×

ELLA veredelt ein Wahrzeichen von San Sebastian mit der ersten Installation in Spanien.

Als eines der bezaubernsten Küstenziele Europas hat der nordwestspanische Ferienort Donostia-San Sebastian schon lange Wohlhabende und Prominente zu seinen vielen baskischen architektonischen Wahrzeichen angezogen, darunter das atemberaubende, kunstvolle Innere des ehemaligen Casinos von San Sebastian.

In den letzten Jahren wurde der Raum in den Plenarsaal des Rathauses von Donostia-San Sebastian umgewandelt, wobei das außergewöhnliche Interieur nicht weniger beeindruckend ist. Verkleidet mit Marmor und Stein, mit gewölbten Decken, Kronleuchtern und Buntglasfenstern ist der Raum optisch sehr spektakulär, aber klanglich eine Herausforderung für jeden Tontechniker - ein ernsthaftes Problem für die Meetings und Veranstaltungen, die häufig in diesem Raum stattfinden.

"Der Plenarsaal der Stadt Donostia-San Sebastian ist ein einzigartiger Raum von außergewöhnlicher Schönheit und voller Geschichte", erklärt Anselmo Calleja vom führenden spanischen AV-Systemintegrator Soinua Pro, dessen Expertise bei der Renovierung des Saals in Anspruch genommen wurde.

"Es ist ein Raum mit hohen Decken und schallharten Oberflächen mit viel Nachhall. Dennoch ist eine hohe Qualität der Audiowiedergabe sehr bedeutend. In dem Raum finden viele verschiedene Arten von Veranstaltungen statt, wie z. B. hochrangige Meetings, Konferenzen, bürgerliche Zeremonien, Plenarsitzungen und sogar klassische Musikkonzerte.

"Dazu werden verschiedene Audio-Quellen verwendet, von Konferenzsystemen über Rednerpultmikrofone bis hin zu drahtlosen Mikrofonen. Es war von Anfang an klar, dass ein herkömmliches Beschallungssystem einfach nicht funktionieren würde, wir brauchten etwas Besonderes."

Calleja erkannte schnell, dass die Lösung in TWAUDiO ELLA lag. Vor kurzem auf den Markt eingeführt, kombiniert ELLA den schlanken Formfaktor einer Säule mit der Flexibilität eines Line Arrays und integrierter passiver Kardioid-Technologie. Jede ELLA6-Box kombiniert einen speziell entwickelten Waveguide mit fünf 1"-Kalottenhochtönern, um sanfte und präzise hohe Frequenzen bis zu 20 kHz zu reproduzieren, zusammen mit einem speziell entwickelten 6,5"-Hochleistungstreiber.

"Das Schwierigste war, dafür zu sorgen, dass die Leute, die in den Debatten interagieren, sich gegenseitig klar verstehen können, während gleichzeitig auch die Besucher, die zum Zuhören kommen, alles perfekt hören können. Die hohen Nachhallzeiten machten dies sehr kompliziert", so Calleja weiter.

"Es war besonders ausschlaggebend, dass das Hauptsystem eine Nierencharakteristik aufweist und gleichzeitig die richtige Coverage bietet. Es musste auch die richtige Größe haben - es wäre undenkbar, einen Raum, der so schön ist, mit einem großen, optisch unpassendem System zu beschallen. Und schließlich musste das System wegen der Vielfalt der Veranstaltungen flexibel einsetzbar sein."

Der Plenarsaal ist nun die erste ELLA6-Installation in Spanien. In Zusammenarbeit mit seinem Kollegen Jorge De La Torre stattete Calleja den Raum mit insgesamt acht ELLA6 aus. Zusätzlich sind acht extrem kompakte C5i-Lautsprecher so angeordnet, dass die Sprachverständlichkeit im Besprechungsbereich im Fokus steht. Das System wird von vier Powersoft Quattrocanali-Verstärkern angetrieben.

Nachdem das Projekt nun abgeschlossen ist, ist Calleja mit dem Ergebnis sehr zufrieden. "Dies war ein wichtiges Projekt für uns, war es für uns doch eine sehr anspruchsvolle Herausforderung an diesem sehr bedeutungsvollen Veranstaltungsort. Nach Abschluss der Arbeiten ist unser Kunde sehr zufrieden und ich bin froh, dass es ein großer Erfolg ist."

Festinstallationen

  • Im Restaurant Frontón Tolosa im Herzen des Baskenlands sorgt seit März 2025 ein maßgeschneidertes TWAUDiO System für brillanten Klang – perfekt abgestimmt auf die akustischen Gegebenheiten des Raums und die vielfältigen Anforderungen von Events, Musik und Gastronomie.

  • Mitten im lebendigen Jumeirah Beach District in Dubai eröffnete im Mai 2025 ein neuer Hotspot für Events, Musik und gehobene Gastronomie: INA. Von Anfang an stand fest, dass ein hochwertiges und leistungsstarkes Audiosystem installiert werden sollte – mit klarer Zielsetzung: gleichmäßige, kraftvolle Beschallung für Hintergrundmusik, DJ-Sets und Live-Performances auf durchgehend professionellem Niveau.

  • Der BOSS Nightclub wurde kürzlich in Pattaya, Thailand, eröffnet und bringt eine frische und lebendige Energie in das Nachtleben der Region. Der Veranstaltungsort verbindet nahtlos Bollywood-Darbietungen mit einer aufregenden Clubatmosphäre, mit ansässigen und internationalen DJs sowie Live-Acts. Mit zwei geräumigen Tanzflächen und zwölf exklusiven VIP-Bereichen bietet der Club ein erstklassiges Erlebnis, das durch ein hochwertiges TWAUDiO-Soundsystem noch verstärkt wird.

Liveanwendungen

  • Die CCTV 2025 Spring Festival Gala fand an vier Orten in China statt: Chongqing, Hubei, Tibet und Jiangsu, die mit dem Hauptveranstaltungsort in Peking verbunden waren. In Chongqing installierte der lokale Vertriebspartner des deutschen Herstellers, Jusheng Audiovisual, ein TWAUDiO System.

  • “It might just be the greatest SKINDRED show of all time.” Ein Zitat aus dem Metal Hammer (von Stephen Hill, Metal Hammer 30.06.24), am Folgetag nach dem überwältigen Auftritt der Reggae-Metaller Skindred am Glastonbury Festival an der Avalon Stage. Mit ihrem einzigartigen Mix aus Reggae und Metal brachten sie 12.000 Fans zum Toben und schrieben […]

Messen, Ausstellungen, Roadshows

  • Mit großer Vorfreude sind wir zur prolight+sound 2025 gestartet – mit noch größerer Begeisterung schauen wir nun zurück: Unser Messeauftritt war ein voller Erfolg.

  • Die Hallen waren gefüllt wie bei einem ausverkauften Konzert, die Stimmung unglaublich gut und elektrisierend. Unser Stand in Halle 7 war ein Anziehungspunkt für alte und neue TWAUDiO Fans. Besonders nach den beeindruckenden Demos auf der Außenbühne zwischen Halle 3 & 4, wo unser neuer B21 Subwoofer mit dem legendären PA-SYS-ONE (T24N & B30) zu hören war.

Mehr im
Netz über TW AUDiO
Hier können Sie unseren aktuellen TW AUDiO Katalog ansehen und herunterladen.
KATALOG ANSEHEN
Supporthotline:
+49 7141 488 989-55
Office Ludwigsburg
Osterholzallee 140 - 2 / D-71636 Ludwigsburg